Az ismert közmondást gyakran alkalmazzuk annak kifejezésére, hogy olyan a sorsunk, amilyenné alakítjuk, formáljuk, „éljük”. Értsd: ki mint intézi dolgait, olyan eredményt várhat.
- Német: Wie man sich bettet, so liegt man.
- Szlovén: Kakor si boš postlal, tako boš spal.
- Szlovák: Ako si ustelieš, tak budeš spať.
- Cseh: Jak si kdo ustele, tak si také lehne. fordításért köszönet: Austria-forum.org
Forrás: Netmatrac.hu